Mise à jour trimestrielle de l’équipe technique de l’IITA, quatrième trimestre 2020

  • 29 Octobre 2020

Wendy Thomas

Cet article a été rédigé par la Directrice technique de l’IITA chez Development Initiatives, Wendy Thomas.

Voici la mise à jour trimestrielle de l’équipe technique de l’IITA. Chaque trimestre, nous transmettons à notre communauté une mise à jour sur les progrès techniques accomplis et sur nos projets pour le trimestre suivant. Les projets trimestriels de l’équipe technique sont examinés par les référents techniques du Conseil d’administration de l’IITA. La dernière mise à jour trimestrielle et le plan de travail 2020 de l’IITA sont disponibles.

Banque de données

Cet été, nous avons soumis la banque de données à des tests rigoureux et travaillé avec notre fournisseur, l’équipe de Zimmerman, pour corriger des bogues critiques avant le lancement. En septembre, j’ai eu le plaisir d’assister au lancement officiel de la banque de données de l’IITA ainsi que du nouveau guide relatif au générateur de requêtes de la banque de données. L’équipe technique a commencé à travailler avec l’équipe de Zimmerman pour rédiger les spécifications relatives aux travaux restants de la phase 5. Vous pouvez suivre tous les travaux relatifs à la banque de données sur GitHub.

Outil de validation

L’outil de validation a également été lancé en septembre, de même que les Questions fréquentes connexes destinées à aider les utilisateurs. L’équipe technique a finalisé les plans de mobilisation des membres de l’IITA, en leur offrant une assistance téléphonique individuelle concernant l’utilisation de l’outil de validation et des conseils en vue d’améliorer la qualité de leurs données. Ce sont des éléments clés des travaux en cours de l’IITA visant à améliorer la qualité des données. Au cours de ce trimestre, l’équipe technique a poursuivi la refonte de l’outil de validation, en vue d’accélérer le traitement des fichiers et de réduire les coûts de fonctionnement.

Pour en savoir plus sur ces deux outils, consultez cette page.

Bilan technique

Nous avons présenté les conclusions du bilan technique au Conseil d’administration de l’IITA en juillet, et le Conseil a adopté les cinq recommandations principales découlant du bilan. Pour en savoir plus, consultez mon article. L’équipe technique a commencé à élaborer la feuille de route de haut niveau du bilan et un plan de mise en œuvre des options de publication, qui ont été communiqués aux référents techniques du Conseil d’administration en septembre.

Plateforme d-portal

Au cours du dernier trimestre, le code de la plateforme d-portal a été légèrement modifié pour veiller à ne pas dépasser la capacité de sa base de données et permettre au site de se mettre à jour plus rapidement.

Lignes directrices et assistance concernant la publication

Ce trimestre, nous avons rédigé des lignes directrices concernant la publication conforme à la norme de l’IITA et les avons transmises à la communauté de l’IITA sur Discuss. Nous avons aussi commencé à rédiger des lignes directrices humanitaires, après avoir échangé avec le Secrétariat du Grand Bargain, le Service de surveillance financière du Bureau de la coordination des affaires humanitaires des Nations Unies, Bond, et d’autres. Ces lignes directrices ont été communiquées à la communauté en septembre pour recueillir ses commentaires avant de faire l’objet de discussions à l’occasion de deux webinaires organisés pendant le quatrième trimestre.

Notre mission pour le quatrième trimestre

Les principales priorités dégagées par l’équipe technique pour le quatrième trimestre sont les suivantes :

Banque de données et outil de validation

Concernant la banque de données, nous continuerons à faire avancer les travaux restants de la Phase 5, qui comprennent l’ajout d’une fonctionnalité de conversion des devises au générateur de requêtes et la possibilité de rechercher simultanément des données au niveau des activités et des transactions. Vous pouvez suivre l’avancée de ces travaux sur GitHub. Concernant la banque de données et l’outil de validation, nous avons organisé des webinaires de formation à l’intention de nos utilisateurs en octobre et nous continuons à échanger activement avec les membres de l’IITA, en leur offrant une assistance individuelle.

Bilan technique : prochaines étapes

La feuille de route de haut niveau et le plan de mise en œuvre des options de publication ont été examinés par les référents techniques du Conseil d’administration et présentés à la réunion plénière du Conseil en octobre. Ces deux documents seront communiqués aux membres lors de l’Assemblée des membres de l’IITA qui se tiendra en décembre.

Lignes directrices et assistance concernant la publication

Dans le cadre de la consultation sur les orientations humanitaires de l’IITA, l’équipe technique a organisé deux webinaires pour recueillir les commentaires des utilisateurs au cours du mois écoulé. Pendant le quatrième trimestre, nous finaliserons également les lignes directrices concernant la publication conforme à la norme de l’IITA qui ont été communiquées à la communauté pour recueillir ses commentaires. Il s’agit d’un nouveau processus qui entend constituer une avancée pragmatique. Nous suivrons leur fonctionnement et les revisiterons à l’issue de la première année d’application.

Registre de l’IITA

Nous travaillons avec le fournisseur du registre de l’IITA pour réaliser un certain nombre d’améliorations, notamment : améliorer la documentation API du registre ; finaliser la mise à niveau de CKAN vers Python 3 ; fournir une liste des nouveaux signataires avant leur première publication ; et examiner l’utilisation des champs de métadonnées du registre.

À venir en 2021

De concert avec le reste du Secrétariat de l’IITA, nous rédigeons notre plan de travail pour 2021, qui sera communiqué au Conseil d’administration et à l’Assemblée des membres en décembre. L’année 2021 sera prometteuse et chargée pour l’équipe technique, à mesure que nous mettons en œuvre les recommandations découlant du bilan technique. J’ai hâte de vous présenter nos plans dans mon prochain article.